Многообещающие новсоти о поставках VW в Россию

Сообщение от ckat

Незнаю, с сайта Мегафон послано, номер 000100

ИЗ серии "разыграй друга" - скорее всего такой сервис сейчас работает на Мегафоне шлешь SMS с кодом и номером кому - и вот вам ожидание вибратора

Молодец!

Но перенести темку - стОит.

а куда переносить? она и так уже в соответствующем разделе

Herr Mike, да... подшутил классно! Такая злободневная получилась шуточка! Представляю если бы ты ждунам сейчас попался в руки...
Кстати я повелся на эту байку без тени сомнения, даже хотел праздное слово сказать ожидающим... :cheers:

Сообщение от =VOVAN=

а давайте все своим менеджерам запостим.....
и на немецком, пусть VW думает..... цуки

Отличная мысль!

Шутка удалась, но я сразу подумал что это шутка.
Да и автор несколько себя выдал фразой

Мой вольный перевод (не судите строго, переводил через translate.ru):

Т.е. следовательно автор немецкого не знает, но каким-то образом читает рассылки на немецком, неувязочка 8)

Можно читать используя переводчик

AlexTouran Можно. Я попробовал перевести несколько текстов с http://www.auto5000.de - ухохочешься
motl, спасибо что не разоблачили меня сразу

Сообщение от Herr Mike

motl, спасибо что не разоблачили меня сразу

Я сделал паузу, чтобы посмотреть, что будет дальше :yazik:

Шутка классная, этого следовало ожидать в этот день и именно на тему ждунов. Моя машина должна была быть на прошлой неделе, договорились с менеджером связаться на этой неделе, но сегодня не решился. В случае жестокой шутки от менеджера мог бы (рука "тяжёлая").