Различия внешние только в разъеме датчиков температуры. Основное различие в том что Вево - управляется с приборки. Ево - только внешним модулем управления.
Тут ответа на этот вопрос не найдёте. Прошивку котла Вево для фольцвагена никто не выкладывал в сеть и никто не проверял, а если и проверял то информацией не делиться.