Я в 90-м работал в российско-немецком СП. Был W126-первая моя иномарка после Волг. Так вот мой пассажир, сам немец, звали его Енс Шенхер, называл Мерцедес, ударение на 2-е "Е". Я его спросил, почему не Мерседес, как мы называем. Он сказал, что так правильно. Ещё он сильно не любил ГДР,говорил что там живут бедные немцы и ездят на Трабантах, Вартбургах,Робурах и Ифах(груз).
С ним всегда было интересно,с виду,по выражению лица он всегда напоминал мне какого-то немецкого офицера, типа оберштурмбанфюрера, я даже мысленно в уме представлял его в немецком обмундировании-ну истинный ариец, да ещё когда он говорил на родном немецком,а по- русски плохо говорил. Часто,я по-немецки напоминал ему про обед .Ja, naturlich,-отвечал он,немножко свысока и я понимал почему.
Один был плюс-там хорошо платили.Но хорошее всегда длится недолго.![]()